Ali ti se pravi kao da ne primeæuješ. Staviæeš joj ruku oko vrata... pogledaj je pravo u te crvene oèi...i kaži:
Mettigli la mano sulla spalla... guarda intensamente i suoi occhi gonfi e rossi... e digli:
Vidiš onog tipa koji se pravi kao da ne valja drogu?
Vedi quel tipo che fa finta di non spacciare?
Bio je tako sladak, ali sad se pravi kao "Ja sam gangster".
Era cosi carino e ora si atteggia da gangster.
Ne želi da pazim na njega. Želi da bude ostavljen na miru... da se pravi kao da se nikada nije desilo.
Non vuole che mi prenda cura di lui, vuole stare solo, far finta che non sia successo.
To je nauèio iz prvog ubistva, da se pravi kao da mu je stalo!
Questo lo ha imparato dal primo omicidio. Fingere che gliene importi qualcosa!
Pokušao sam da razgovaram sa njim, ali on se pravi kao da me ne vidi.
Ho cercato di parlargli, ma non ha l'aria di sentirmi.
Pustiš ga da se pravi kao da je to to, nema veze, naš sin je doživotna trandža.
Tu lasci che si vesta da donna, come se fosse normale. Beh, nostro figlio sarà un trans per sempre.
Pusti ga neka se pravi kao da je to to.
Lasci che si vesta da donna, come fosse normale.
Imam dojavu za tvoje ubistvo, ali tvoj brat pandur se pravi kao da nismo porodica.
Rondo, Rondo! Ho informazioni sull'omicidio, ma tuo fratello fa finta che non sia di famiglia. LAVORO PER VANIGLIA
Ali se pravi kao da nas pozna.
Ma si comporta come se ci conoscesse.
Pobegla si od njega, on te grli, a onda se pravi kao da se ništa nije dogodilo?
Sei scappata da lui e ti abbraccia e ti accetta - come se niente fosse?
Svaki muškarac ima neku èudnu fantaziju, ali se pravi kao da to nije ništa bitno.
Ogni uomo ha delle fantasie strane che rivela come se niente fosse.
Dala sam joj sve što treba da zna, a ona se pravi kao da to nije važno.
Le ho detto tutto quello che doveva sapere e si comporta come se non le importasse.
Dobijem jedan dan, moj bivši se pravi kao da mi èini veliku uslugu i onda otkaže u poslednjem trenutku.
Allora il mio ex l'ha fatto passare come se fosse un estrema gentilezza da parte sua, il che di solito sfocia in una cancellazione dell'ultimo minuto. - Che rottura! - Già.
0.3345320224762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tu fingi che sia per qualcun altro. 